Use of the CASTOR software
Utilisation du logiciel CASTOR
Résumé
This is a descrition of a method that can be used when it is necessary to evaluate approximately the consequences of a dam break on the downstream valley. The method gives maximum flow rates, maximum speeds and maximum heights (or critical levels) as well as the dam-break wave arrival times. It is mainly based on a software called CASTOR which is inspired from the CTGREF graph method (1978).
On décrit ici une méthode utilisable lorsqu'il est nécessaire de déterminer de manière approximative les possibles incidences d'une rupture de barrage sur la vallée à l'aval. La méthode donne des débits maximaux, des vitesses maximales et des hauteurs (ou cotes) maximales ainsi que des temps d'arrivée de l'onde. Elle s'appuie principalement sur un logiciel dénommé CASTOR qui est inspiré de la méthode des abaques du CTGREF (1978).