Drainage water quality changes from a soil treatment process for pig slurry
Evolution de la composition chimique des eaux de drainage dans un système d'épuration du lisier par le sol
Résumé
The current study reports on operational and performance aspects of a land treatment facility " Solepur ", for managing surplus pig slurry (986 m3/ha/yr) over a 5-year period (1991-1995) ; followed by a monitoring phase on the status of the soil-water system over an additional 5-year period (1996-2000). When large applications of pig slurry are made to soil, intense microbial oxidation occurs which results in the break-down of organic matter. Soil is able to retain most of the elements applied in slurry particularly in th 0-20 cm layer, 80 % of the carbon, phosphorus, copper and zinc retained by the soil are located in this layer. Most of the immobilized nitrogen (70%) also accumulates in the topsoil. A number of elements including nitrate-nitrogen, potassium, calcium, chloride and sulphate were heavily leached at rates ranging from 400 to 600 kg ha-1 yr-1.
Le pilote Solepur, procédé naturel de traitement du lisier de porcs, utilise le sol comme support principal d'un système d'épuration. Un dispositif expérimental grandeur réelle est à l'étude depuis 10 ans sur le site de Plouvorn (29). Il comprend une parcelle aménagée en drainage intégral, qui reçoit les épandages intensifs et répétés de lisier (986 m3/ha/an) et un ensemble de bassins permettant la collecte, le stockage et le traitement secondaire des eaux de drainage par dénitrification. On présente un aperçu des principaux flux d'éléments apportés dans le cadre de cette expérimentation longue durée, en distinguant la phase d'accumulation des épandages successifs (1991 à 1995) de la phase de suivi des arrières-effets des épandages (1996 à 2000) sur la qualité du système sol-eau, et sur l'évolution de la composition chimique des eaux de drainage.