Flow of nutrients from agriculture to the roadstead of Brest
Flux de nutriments d'origine agricole vers la rade de Brest
Résumé
Nitrogen and phosphorus are used in large quantities for agriculture to increase production. A part of them is then found in water where they can increase eutrophication. Nitrogen and phosphorus transfer from agricultural lands and farms to water occur by several ways. Various physical, chemical and biological mechanisms works in those transfer. In order to observ, to understand and to quantify them, the Cemagref is studying the Kerouallon, a small watershed in north-west of Brittany, France. Those transfer depend, of course, on agricultural practices, on the characteristics of the basin and on meteorological and hydrological conditions : Nutrients concentrations and flows vary a lot in the stream at the outlet of a basin according to all these mechanisms. In order to quantify nutrients flows from agricultural activity to water, it is necessary to collect data about discharge and concentrations in water with a small and pertinent enough timestep to monitor all the variations.It is important also to put them in relation with hydrological conditions. That is done now on the Kerouallon basin and we will try to use the results now on larger basins.
Une partie de l'azote et du phosphore utilisés en agriculture pour accroître la production n'est pas valorisée. Il s'en retrouve dans l'eau où ils contribuent à l'eutrophisation. Les transferts de ces nutriments des zones agricoles vers l'eau s'effectuent par diverses voies et dépendent d'une grande variété de mécanismes physiques, chimiques et biologiques. Pour les étudier, le Cemagref a équipé le bassin versant du Kerouallon, au nord ouest de la Bretagne. Les données collectées montrent bien les variations importantes de transfert de ces nutriments en réponse aux variations des conditions de transfert comme les conditions météorologiques, pédologiques et agronomiques. Pour quantifier les flux de nutriments à l'exutoire d'un bassin agricole, il importe donc de collecter simultanément les données concernant les débits et les concentrations avec des pas de temps assez courts et adaptés pour saisir toutes les variations. Il importe aussi de les mettre en relation avec les conditions hydrologiques.