Nous analysons le rôle de systèmes tarifaires non linéaires dans l'adaptation au changement climatique. Un modèle agro-économique stochastique est développé pour refléter l'allocation du sol des agriculteurs entre différentes cultures (maïs et soja), la souscription d'eau et les décisions d'intensité d'irrigation pour un système de tarification non linéaire de l’eau donné. Le modèle est alors utilisé pour estimer comment un agriculteur représentatif (dans le Sud-Ouest de la France) s'adapterait à différents scénarios de changement climatique. Un des résultats est que ce système tarifaire permet d’atténuer fortement l’impact du changement climatique que ce soit sur le revenu agricole, la production de biens agricoles ou encore la consommation d’eau, ce qui bénéficie fortement à l’environnement et plus particulièrement à la qualité des rivières.